SĄ CAŁKOWICIE PRZEZE MNIE WYMYŚLENI.
Ale po prostu taki miałam pomysł i go zrealizowałam. Oto ich pierwsza piosenka c:
Trust My Heart- "Not monster" PL
1.
Ta cisza. Już nie czuję nic.
Tak spokojnie obok mnie.
Ten ból mnie już dobija.
Tak pusto w moim sercu.
Bo odeszłaś, nie ma Cię.
Ale przecież było pięknie.
Kocham Cię, dobrze o tym wiesz.
I ja wiem, że czujesz to samo.
Więc dlaczego zostawiłaś mnie?!
Nie rozumiem.
Czy coś zrobiłem źle?
Może w czymś pomyliłem się?
Dlaczego odeszłaś?
Nie rozumiem.
ref.
Przecież nie jestem potworem!
Dobrze o tym wiesz, znasz mnie.
Przecież nic nie zrobiłem!
Nie zmieniłem się.
Wciąż kocham Cię.
Przecież nie jestem potworem!
Dobrze o tym wiesz, znasz mnie.
Kocham Cię pamiętaj,
Z czasem zapomnę o Tobie, nie chcę,
Więc wróć! Wróć do mnie.
2.
Jak te czerwone róże, w ogródku, kujesz mnie.
Jak te czerwone róże, w ogródku, me uczucie jest.
Gdy one zwiędną, ja też.
Czy pozwolisz, abym zginął?
Czy tego właśnie chcesz?
Ale przecież było tak pięknie.
Róże czerwone jak krew,
Która spływa po dłoni mej,
Co raz niżej i niżej, bo ukułaś mnie.
Nie rozumiem.
Smutek, żal, róże, krew.
Czy to słaby argument jest?
Czy w ogóle jeszcze kochasz mnie?
Nie rozumiem.
ref.
Przecież nie jestem potworem!
Dobrze o tym wiesz, znasz mnie.
Przecież nic nie zrobiłem!
Nie zmieniłem się.
Wciąż kocham Cię.
Przecież nie jestem potworem!
Dobrze o tym wiesz, znasz mnie.
Kocham Cię pamiętaj,
Z czasem zapomnę o Tobie, nie chcę,
Więc wróć! Wróć do mnie.
Przecież nie jestem potworem!
Dobrze o tym wiesz, znasz mnie.
Przecież nic nie zrobiłem!
Nie zmieniłem się.
Wciąż kocham Cię.
Przecież nie jestem potworem!
Dobrze o tym wiesz, znasz mnie.
Kocham Cię pamiętaj,
Z czasem zapomnę o Tobie, nie chcę,
Więc wróć! Wróć do mnie.
Czy to co było już nic nie znaczy?
Czy nasze wspólne chwile są istotne?
Czy te wszystkie piękne wspomnienia istnieją?
Czy wciąż kochasz mnie?
Bo ja Kocham Cię.
Trust My Heart- "Not monster" Eng.
1.
This silance. I don't feel anything.
So quietly next to me.
This pain killing me already.
So empty in my heart.
Because you're gone, you aren't here.
But it was beautiful.
I love you, you know it.
And I know, you feel the same.
So why did you leave me?
I don't understand.
Did I do something wrong?
Maybe something is wrong?
Why did you leave?
I don't understand.
chorus.
I'm not a monster!
You know that, you know me.
I didn't anything!
I haven't changed me.
I still love you.
But I'm not a monster!
You know that, you know me.
Remember, I love you.
In time, I will froget you, but I wantn't.
So come back! Come back to me.
2.
As these red roses in my garden, you prick me.
My feelings are in garden, where the red rosses.
When they will fade, I will too.
Will you let me die?
Is that what do you want?
But it was so baeutiful.
Rosses red as blood,
Which runs down on my hand.
Lower and lower, because you hurt me.
I don't understand.
Sadness, grief, rosses, blood.
This is good argument, isn't is?
Do you still love me?
I don't understand.
chorus.
I'm not a monster!
You know that, you know me.
I didn't anything!
I haven't changed me.
I still love you.
But I'm not a monster!
You know that, you know me.
Remember, I love you.
In time, I will froget you, but I wantn't.
So come back! Come back to me.
I'm not a monster!
You know that, you know me.
I didn't anything!
I haven't changed me.
I still love you.
But I'm not a monster!
You know that, you know me.
Remember, I love you.
In time, I will froget you, but I wantn't.
So come back! Come back to me.
What be, doesn't it mean anything?
Are important our moments?
Are beautiful memories there?
Do you still love me?
Because I do, I love you.
(Jakby coś było nie tak z angielskim tłumaczeniem, proszę zgłaszać mi sugestie, ponieważ tłumaczyłam to praktycznie samodzielnie i chcę wiedzieć, czy dobrze mi to poszło c:, z góry dziękuję)
Shadow
PS.Wiem, że zdjęcia nie są najpiękniejsze, ale cóż... są jakie są i tyle.
Watashi wa psychol desu. Wiem, że to nie normalne, takie tworzenie sobie w głowie ludzi, ale może ja lubię xD. A tym bardziej zespół. Cóż, bywa. Moja wyobraźnia i psychika tak działają, nic nie poradzę, a nawet w sumie nie chcę :P. Aj dont ker, wat du ju fink abaut it, ajm psychol end ij lajk it c:. (Jakby ktoś nie rozczytał :) to "I don't care, what do you think about it, I'm psyhol and I like it")







Brak komentarzy:
Prześlij komentarz